|
RECOMENDACIONES
PARA LA PRESENTACIÓN DE UNA TESIS
La
tesis constituye el resultado de investigaciones realizadas por
el estudiante bajo la tutoría de uno o más docentes,
siendo un importante aporte "bibliográfico" para
la actividad académica de la universidad.
Recomendamos las siguientes pautas a seguir, con el fin de normalizar
y servir de guía en cuanto a las partes componentes de la
tesis.
Para escribir una tesis es importante tener en claro tres aspectos
fundamentales:
- Precisión-
usar las palabras que comunican exactamente lo que se quiere decir.
Se tiene que escribir para el lector.
- Claridad-
significa que el texto se lee y se entiende fácilmente,
el lenguaje es sencillo, las oraciones están bien construidas
y cada párrafo desarrolla su tema siguiendo un orden lógico.
- Brevedad-
incluir sólo información pertinente, el texto innecesario
desvía la atención del lector y puede afectar la
claridad del mensaje.
Partes
de la obra
Portada
La
portada debe incluir los siguientes datos:
- Datos
institucionales
Universidad, Facultad, Carrera, Asignatura.
- Título
del trabajo
El título debe reflejar el contenido de la tesis, indicar
el tema central de la misma en forma clara y concisa.
Se escribe en letras mayúsculas, en el centro superior
de la hoja.
No deben abreviarse las palabras.
No se subraya.
No se emplean comillas.
Si hubiese subtítulo, éste debe escribirse en letras
minúsculas, a excepción de la primera.
- Autor
del trabajo
Los
nombres y apellidos de él o los autores se escriben en
mayúsculas. Es opcional que vayan precedidos por la palabra
POR.
- Profesor
guía
Nombres y apellidos del profesor que guió el trabajo, y
otros colaboradores. . Es opcional que vayan precedidos por la
palabra Tutor/es o Profesor Guía.
- Fecha
y Lugar
Se debe incluir el lugar de publicación de la tesis (ciudad
y país). Un renglón más abajo se debe agregar
el año en que se presenta la tesis.
Página
de respeto
Es
una página en blanco.
Páginas
de Dedicatoria
La
dedicatoria es opcional.
Se escribe en el extremo inferior derecho de la página.
Páginas
de Agradecimientos
Es
la página que se encuentra a continuación de la del
título o de la dedicatoria.
En ella se agradece a quienes colaboraron en la elaboración
del trabajo.
Esta página es opcional.
Tabla
de Contenido
Lista
de los capítulos, divisiones y subdivisiones en el orden
que aparecerán en la tesis.
Se utilizará un margen diferente para indicar las subdivisiones.
Ej: A. Fauna Uruguaya
A1. Mamíferos
Por esta razón la tabla de contenido se escribe una vez finalizado
el trabajo, para que los distintos capítulos y subcapítulos
queden con la paginación definitiva.
Tablas
de cuadros e ilustraciones
Aparecen
después de la Tabla de contenido.
Debe establecerse el número de la tabla, su encabezamiento
exacto y el número de la página en que aparece.
Las tablas se numeran de la siguiente manera:
. Ej.:V-2, corresponde a la tabla N.2 del capítulo N. 5.
Se utilizan números romanos (igual al número del capítulo
en que aparecen), seguido de un guión y un número
árabe correlativo, empezando desde 1 en cada capítulo.
Las ilustraciones pueden ser gráficos de líneas, curvas,
barras, circulares, mapas, diagramas, fotografías, etc.
Deben colocarse inmediatamente después de la lista de tablas
(en la misma página). Las indicaciones son las mismas que
para las tablas, con la diferencia de que el número de la
ilustración debe ser indicado por dos números árabes
separados por un guión.
Ej.: Figura 3-2, significa la segunda figura del capítulo
III.
Resumen
Es
particularmente importante ya que será la parte de la tesis
más publicada y leída.
Debe tener las siguientes características:
- Una
descripción concisa del objetivo del trabajo.
- Una
breve formulación de la metodología utilizada.
- Presentación
de las conclusiones o resultados obtenidos.
- Cumplirá
una función informativa y no excederá más
de una página.
Después
de las páginas preliminares se comienza con el texto, el
cual comprende dos partes básicas:
Introducción
La
introducción constituye la presentación general del
tópico que se abordó y deberá incluir:
- Establecer
el problema que se investigó.
- Antecedentes
del problema , investigaciones anteriores.
- Aporte
al conocimiento científico o tecnológico.
- Posibles
aplicaciones de los resultados.
- Objetivos
generales y la naturaleza del estudio.
- Una
síntesis de cómo se lograron los objetivos.
- Se
pueden agregar otros antecedentes en relación a la motivación
que existió para la elaboración del trabajo.
- La
introducción NO debe incluir resultados o conclusiones.
Cuerpo
de la Obra
Contiene
el desarrollo del contenido de la tesis.
El esquema de presentación del cuerpo sería el siguiente:
- Se
divide el tema en capítulos ordenados.
- La
revisión bibliográfica va de lo general a lo específico.
- Se
mencionan investigaciones realizadas anteriormente y se comparan
con la situación actual.
Conclusiones
Las conclusiones deben estar respaldadas por los resultados obtenidos
en la investigación y por la reseña bibliográfica
o marco teórico realizados.
Citas
Bibliográficas
A lo largo del desarrollo del tema recurrimos muchas veces a ideas
o frases de otros autores, teniendo que realizar la cita bibliográfica
correspondiente.
Se pueden realizar de dos formas:
- A
pie de la página donde fueron citadas, enumerando cada
cita y cuyo número se reitera al pie con los datos correspondientes
del autor.
- Al
final del capítulo.
- Ver
como citar bibliografía
Notas
Son un conjunto de comentarios, muchas veces explicativos, que no
forman parte del texto.
Tienen como finalidad aclarar o agregar conceptos que se considere
necesario para la mejor interpretación del texto.
Bibliografía
La bibliografía se coloca al final de la tesis y se ordena
de la siguiente manera:
- Alfabéticamente
de acuerdo a los apellidos de los autores.
- Las
citas bibliográficas que comienzan por título, se
alfabetizan por la primera palabra que no sea artículo.
- Orden
cronológico de acuerdo al año de publicación
cuando haya varias referencias del mismo autor.
Anexos o Apéndices
Es toda la información adicional que puede llegar a complementarlo
pero no es necesaria para la comprensión del mismo.
Se incluye en el apéndice todo el material que haría
poco ágil la lectura si se encontrara en la obra misma.
El apéndice se pagina en forma correlativa al texto.
Materiales Complementarios
Se hace cada día más frecuente acompañar las
tesis con diversos materiales, como por ejemplo, casetes, diapositivas,
planos, mapas, materiales didácticos, etc. En estos casos
es necesario incluir en el mismo volumen, sobres adecuadamente pegados
en la contratapa posterior que contengan estos materiales, de esta
manera se evita que se pierdan y se hace mucho más fácil
su ubicación en estantería.
Cada unidad del material acompañante debe indicar claramente
el título y el autor de la tesis.
Presentación
Se
recomienda:
Papel
Papel "BOND", o similar de color blanco liso, 60 / 80
grs., A4.
ü Escritura
El trabajo deberá conservar el mismo tipo de escritura desde
el comienzo hasta el final
El tamaño debe ser de 10 a 12 pto.
ü Espaciamiento
Siempre se debe escribir a doble espacio, interlineal a excepción
de los siguientes casos:
- Citas textuales. Se harán a espacio simple.
- Después de títulos de capítulos o secciones
se usará triple espacio.
- Al intercalar una figura se deja triple espacio entre la última
línea del texto y la figura. Doble espacio entre el término
de la figura y su título. Triple espacio entre la última
línea del título y la primera en que continúa
el texto.
Al intercalar una tabla se dejará triple espacio entre la
última línea del texto y el título de la tabla,
doble espacio entre la última línea del título
de la tabla y el comienzo de la tabla propiamente tal. Triple espacio
entre el final de la tabla y la primera línea de la continuación
del texto.
Márgenes
Los márgenes para el texto escrito, como también para
la presentación de las tablas y figuras serán los
siguientes:
Margen superior e izquierdo 4 cm.
Margen derecho e inferior 2,5 o 3 cm.
Paginación
La portada no se pagina.
Después del título, se usan números romanos
en minúscula (v, vii, ix).
Para el resto del texto se usan números árabes comenzando
desde la introducción o desde el primer capítulo si
no hay introducción.
El número de copias será el solicitado por la institución
considerando que un ejemplar será para la biblioteca.
Bibliografía
consultada:
- Eco,
Humberto.--Como se hace una tesis: técnicas y procedimientos
de estudio/Umberto Eco.Barcelona : Gedisa, 1990.267
p.
- Quesada
Herrera, José.--Redacción y presentación
del trabajo intelectual: tesinas, tesis doctorales, proyectos,
memorias, monografías/José Quesada Herrera.Madrid
: Paraninfo, 1987.211p.
- Sierra
Bravo, Restituto.--Tesis doctorales y trabajos de investigación
científica/Restituto Sierra Bravo.Madrid : Paraninfo,
1996.497 p.
Por
consultas y asesoramiento:
Lic.
Ana Laura Boretto; Lic. Sylvia Rodríguez: bcien@fcien.edu.uy
|